Salon du livre de Port-au-Prince: Triumph der Bücher in der haitianischen Hauptstadt
Der Salon du livre de Port-au-Prince, ein Triumph der Bücher.
Die 2. Ausgabe des Salon du Livre de Port-au-Prince ist für Freitag, den 13. Dezember 2024, in den Räumen des Institut Français en Haïti vorgesehen, von 9 Uhr bis 15 Uhr. «Politik, Diktatur und Literatur in Haiti» ist das Thema, das für diese 2. Ausgabe gewählt wurde. «Wir haben dieses Thema wegen der erfahrenen Autoren gewählt, die bei dieser Ausgabe bei uns sein sollen. Diese Themen sind in ihren Werken sehr gegenwärtig», erklärte uns Emmanuel Pacorme, Generalkoordinator der Organisation, die den Salon ins Leben gerufen hat.
In der Tat wird sich dieses große literarische Fest, das vor allem den jungen Autoren zugutekommt, über die Anwesenheit von drei der größten zeitgenössischen haitianischen Schriftsteller freuen, gemeint sind die Unsterblichen Marc Exavier, Évelyne Trouillot und Dédé Dorcely.
Eine Initiative einer Gruppe junger Menschen für andere junge Menschen
Die Initiative, die Stadt Port-au-Prince mit einem Büchersalon auszustatten, wurde von der Kulturorganisation Salon du Livre de Port-au-Prince ergriffen (zusammengesetzt aus Studierenden der Université d’État d’Haïti), mit dem Institut Français en Haïti als Hauptpartner dieser Ausgabe. Diese Initiative, gegründet auf dem Willen, der Förderung der haitianischen Kunst und Kultur im Allgemeinen einen Platz zu geben, mit einem besonderen Akzent auf der Literatur, zielt zuerst darauf, einen Raum des Ausdrucks für junge Autoren zu schaffen.
Laut der Pressemappe, die die Organisatoren des Salons bereitgestellt haben, wurden von der SLPAP für diese Aktivität klare Ziele festgelegt, etwa die Schaffung eines Raums, der die Produktionen junger haitianischer Autoren zur Geltung bringen kann, das Aufwerfen und Diskutieren einiger Probleme, denen der Buchsektor in Haïti gegenübersteht, die Förderung des Lesens und die Schaffung eines Raums der Entspannung in einer intellektuellen Atmosphäre.
Ein ehrgeiziges Projekt
Nach einer gelungenen 1. Ausgabe im Jahr 2023 setzen die Organisatoren des Ereignisses auch in diesem Jahr ihren Weg in demselben Schwung fort, um dem Ruf von Port-au-Prince den einer Stadt mit einem Büchersalon zu verleihen, nach dem Bild aller großen Städte der Welt.
"Der Salon du Livre de Port-au-Prince ist ein Geräusch unter so vielen anderen, die die Leidenschaft wählen, die denken, dass Kunst und Literatur immer eine zweite Chance bieten, in diesem Leben glücklich zu sein. Aber er ist auch, für uns in Haiti, ein Akt des Widerstands angesichts der menschlichen Dummheit, angesichts der Flucht der Zeit, angesichts eines Volkes, das leidet, allein deshalb, weil es das Leben gewählt hat", vertraute uns CG Emmanuel Pacorme an.
Die Ehrengäste
Im vergangenen Jahr standen die Namen von Inima Jeudi und Lyonel Trouillot auf der Gästeliste, neben hochtalentierten jungen Autoren wie dem Prix Deschamps 2021 und Autor von La Petite Fille Bleue, Louis Bernard Henry, und dem Prix Amaranthe 2022 und Autor von Kwaze Leuit, Carl Henry Burin. In diesem Jahr werden die Gäste, die die jungen Autoren begleiten, vom selben Rang sein. Marc Exavier, dessen Name und Werke dieses Land und seine Literatur bereits geprägt haben und der seine Werke heute auf ein jüngeres Publikum ausrichtet, nämlich die Kinder, mit seinen Abenteuern von Nayou, wird ein Gespräch über den Einsatz der Literatur in Zeiten der Krise leiten und seine beiden letzten Bücher signieren, darunter das mit dem Titel "La lecture comme l’amour", während des Salons. Seine Begeisterung, an diesem Salon teilzunehmen, ist eine greifbare Tatsache, die seinen Wunsch übersetzt, junge Autoren zu begleiten. Hier ist, was er über den Salon du Livre de Port-au-Prince erklärt: «So wie es Salons du Livre in Paris, Montréal, Francfort, Bamako und in vielen anderen großen Städten der Welt gibt, verdient Port-au-Prince einen Salon du Livre, um die literarische Produktion auszustellen und aufzuwerten, die leider nur einen sehr kleinen Teil der Bevölkerung interessiert. Jedes Ereignis, das sich um Bücher dreht, muss ermutigt werden, denn das Lesen ist eine Praxis, die jedem Menschen hilft, die Augen zu öffnen, und es einer Gemeinschaft erlaubt, sich dank des Wissens zu entwickeln, das jeder besitzt. Wissen ist ein Reichtum; Bücher sind ein Schatz. Ein Salon du Livre ist ein Raum, in dem Ideen geteilt werden, in dem Autoren Lesern und anderen Autoren begegnen. Es ist ein schönes Fest.»
An zweiter Stelle soll Évelyne Trouillot, eine immense Stimme innerhalb der frankophonen und haitianischen Literatur, anwesend sein, an der Seite von Dédé Dorcely, einem großen Namen der haitianischen Literatur. Professor Jérôme Paul Eddy Lacoste, von der Faculté des Sciences Humaines et Sociales (FASCH), wird im Salon auch einen Workshop zur Bibliothekswissenschaft leiten.
Neben diesen großen Namen wird man den des jungen Slammers Youven Beaubrun finden, frischgebackener Finalist der letzten Ausgabe der Coupe du Monde de slam, der sein Werk mit dem Titel Au kalfou du destin signieren wird. Litainé Laguerre wird ebenfalls anwesend sein mit seinem Titanik 16, und der Prix Capitaine Coluche 2023, Daryl Lorenzo Moïse, wird kommen, um sein Werk mit dem Titel Tiédeur d’un Cyclone zu signieren, unter anderen.
Der schwierige Kontext in Port-au-Prince
Der Salon du Livre de Port-au-Prince wird zu einem Zeitpunkt stattfinden, an dem ein großer Teil der haitianischen Hauptstadt von Flammen erfasst ist. Die Stadt wirkt wie ein kranker Körper, dessen Stimme an der künstlichen Beatmung liegt. Zu einem Zeitpunkt, an dem ein großer Teil der haitianischen Jugend damit beschäftigt ist, das Chaos zu bauen, will der Salon du Livre de Port-au-Prince die Gelegenheit sein, ein anderes Bild zu entwerfen, eine andere Stimme, die der Idee widerspricht, die Jugend dieses Landes beschränke sich allein auf jene, die, schlecht bewaffnet, zu Erbauern des Chaos geworden sind. Diese Initiative ist eine klare Art zu sagen, dass ein Land, dass eine Stadt nicht für tot erklärt werden kann, wenn sie bewusste junge Menschen haben, die tief in ihrem Inneren entzündet sind, und dass es trotz allem, was Port-au-Prince in letzter Zeit durchlebt, noch Platz gibt für die Bücher, ihre Autoren und vor allem die jungen Autoren, denn vereint bilden sie ein großes Ganzes, das das Leben, den Frieden und eine bessere Zukunft symbolisiert.
Ein Anlass, um die Bücher zu feiern
Bücher sind Faktoren der Emanzipation, ein Träger des Wandels. Ein Buch in der Hand eines jungen Menschen ist bei weitem schöner als eine Schusswaffe. Das ist auch der Grund, der diese Initiative besonders macht. Hört man die Organisatoren des Ereignisses, so verspricht diese 2. Ausgabe des Salon du Livre de Port-au-Prince, ebenso wie es die 1. Ausgabe war, ein lebendiger Anlass zu sein, die Bücher zu feiern. Ein Fest, eingeschrieben in eine Geste, um die Existenz besser zu sagen.
Très beau article,
December 11, 2024 - 06:52:08 PMTout pour l'art et la culture.
CSimon Publishing:
December 11, 2024 - 09:45:08 PMJe tiens à féliciter chaleureusement l’organisation du Salon du Livre de Port-au-Prince pour cette initiative remarquable qui met en lumière la richesse de la littérature haïtienne et offre une plateforme aux jeunes auteurs du pays. En cette époque de nombreux défis sociaux et politiques, il est inspirant de voir un groupe de jeunes, animé par la passion de la culture et des arts, s’engager pour offrir à la ville de Port-au-Prince un espace d’expression et de réflexion intellectuelle.
L’ambition de créer un Salon du Livre à l’image des grandes villes du monde est un projet ambitieux, mais ô combien nécessaire pour la promotion de la lecture et de la culture. Cette deuxième édition promet de rassembler des voix importantes de la littérature haïtienne et de permettre à de nouveaux talents d’émerger, contribuant ainsi à dynamiser le secteur du livre en Haïti. C’est une belle preuve de résilience et de détermination que de croire que, même en période de crise, la culture et la littérature peuvent offrir un éclairage pour un avenir meilleur.
Je félicite également la présence des invités prestigieux tels que Marc Exavier, Évelyne Trouillot, et Dédé Dorcely, qui, par leurs contributions, enrichissent cette fête littéraire et participent activement à la valorisation de la littérature haïtienne. Le Salon du Livre de Port-au-Prince représente véritablement un espace de rencontre, d’échange et d’inspiration pour les jeunes écrivains et les lecteurs passionnés.
Bravo à tous les organisateurs et participants pour leur engagement à offrir à Port-au-Prince un événement culturel d’une telle envergure. Ce salon incarne l’espoir, la résistance et l’avenir de la culture haïtienne.