Ziel / Bibliothek

Haïti : Kaliko Beach

Évadez-vous au Kaliko Beach Club à Arcahaie et profitez d’un séjour tout inclus entre détente, loisirs et découvertes ! | Escape to Kaliko Beach Club in Arcahaie and enjoy an all-inclusive stay filled with relaxation, fun, and exploration! | ¡Escápate al Kaliko Beach Club en Arcahaie y disfruta de una estancia todo incluido entre descanso, entretenimiento y descubrimiento! | Vini pran yon ti repo nan Kaliko Beach Club nan Arcahaie epi jwi yon sejou tout enkli ant detant, lwazi ak dekouvèt!

Haïti : Hotel Cyvadier

Hôtel Cyvadier Plage, Jacmel : séjour 3★ au bord de la mer, piscine, plage privée, terrasse et restaurant pour une escapade inoubliable. | Cyvadier Plage Hotel, Jacmel: 3★ stay by the sea, pool, private beach, terrace & restaurant for an unforgettable getaway. | Hotel Cyvadier Plage, Jacmel: estancia 3★ junto al mar, piscina, playa privada, terraza y restaurante para una escapada inolvidable. | Otèl Cyvadier Plage, Jacmel: rete 3★ bò lanmè, pisin, plaj prive, teras ak restoran pou yon sejou inoubliyab.

Haïti : Manoir Adriana

Manoir Adriana Hotel, Jacmel : confort, jardin, terrasse et Wi-Fi gratuit pour un séjour paisible au cœur des Caraïbes. | Manoir Adriana Hotel, Jacmel: comfort, garden, terrace & free Wi-Fi for a relaxing Caribbean stay. | Manoir Adriana Hotel, Jacmel: confort, jardín, terraza y Wi-Fi gratis para una estancia relajante en el Caribe. | Manoir Adriana Hotel, Jacmel: konfò, jaden, teras ak Wi-Fi gratis pou yon rete kalm nan Karayib la.

Plage Gressier

Profitez du sable doré et des eaux rafraîchissantes de la plage de Gressier, un lieu idéal pour se détendre et se ressourcer ! | Enjoy the golden sands and refreshing waters of Gressier Beach, the perfect spot to relax and unwind! | ¡Disfruta de las arenas doradas y las aguas refrescantes de la playa de Gressier, el lugar perfecto para relajarse y descansar! | Pran plezi nan sab dore ak dlo fre Plaj Gressier la, yon kote ideyal pou detann epi rekòmanse enèji ou!

Haïti : Héros de Vertières

Découvrez les Héros de Vertières : figures emblématiques de l’indépendance haïtienne et de la victoire historique de 1803.|Discover the Heroes of Vertières: iconic figures of Haitian independence and the historic 1803 victory.|Descubre a los Héroes de Vertières: figuras icónicas de la independencia haitiana y la histórica victoria de 1803.|Dekouvri Ewo Vertières yo: figi emblem nan endepandans Ayiti ak viktwa istorik 1803 la.

Haïti : Île-à-Vache

Île-à-Vache, Haïti : plages immaculées, eaux cristallines et nature préservée pour détente, plongée et aventure. | Île-à-Vache, Haiti: pristine beaches, clear waters, and untouched nature for relaxation, snorkeling, and adventure. | Île-à-Vache, Haití: playas vírgenes, aguas cristalinas y naturaleza intacta para relajación, snorkel y aventura. | Île-à-Vache, Ayiti: plaj pwòp, dlo klè ak lanati préservé pou detant, plonje ak avanti.

Haïti : À la Découverte du Fort Picolet

Découvrez le Fort Picolet en Haïti, une forteresse historique où passé et courage se rencontrent, offrant une plongée fascinante dans l’histoire coloniale et révolutionnaire ! | Discover Fort Picolet in Haiti, a historic fortress where past and bravery meet, offering a captivating dive into colonial and revolutionary history! | ¡Descubre el Fuerte Picolet en Haití, una fortaleza histórica donde el pasado y el valor se encuentran, ofreciendo una fascinante inmersión en la historia colonial y revolucionaria! | Dekouvri Fort Picolet nan Ayiti, yon fò istorik kote pase ak kouraj rankontre, ki ofri yon plonje kaptivan nan istwa kolonyal ak revolisyonè!

Haïti : Fort Gary

Découvrez Fort Gary près de Petit-Goâve, un chef-d’œuvre colonial en forme d’étoile qui témoigne de la grandeur historique d’Haïti ! | Discover Fort Gary near Petit-Goâve, a star-shaped colonial masterpiece showcasing Haiti’s historical grandeur! | ¡Descubre Fort Gary cerca de Petit-Goâve, una obra maestra colonial en forma de estrella que muestra la grandeza histórica de Haití! | Dekouvri Fort Gary toupre Petit-Goâve, yon mèvèy kolonyal an fòm zetwal ki montre grandè istorik Ayiti!

Haïti : Fort-Jacques et Fort Alexandre

Après des décennies de lutte, Haïti célèbre son indépendance en 1804, symbole de liberté et de résilience. Explorez les forts historiques Fort Jacques et Fort Alexandre, témoins du courage et de l’ingéniosité haïtienne ! | After decades of struggle, Haiti celebrates its 1804 independence, a symbol of freedom and resilience. Discover the historic Fort Jacques and Fort Alexandre, living witnesses of Haitian courage and ingenuity! | Tras décadas de lucha, Haití celebra su independencia en 1804, símbolo de libertad y resiliencia. ¡Descubre los históricos Fort Jacques y Fort Alexandre, testigos vivos del coraje y la ingeniosidad haitiana! | Apre plizyè deseni lit, Ayiti selebre endepandans li an 1804, yon senbòl libète ak rezistans. Dekouvri Fort Jacques ak Fort Alexandre, temwen vivan kouraj ak entèlijans pèp ayisyen an!

Haïti : Île à Rat

Ile-à-Rat en Haïti : plongée, trésors marins et plages paradisiaques pour une escapade tranquille et romantique.|Ile-à-Rat in Haiti: diving, marine treasures, and paradise beaches for a peaceful, romantic getaway.|Ile-à-Rat en Haití: buceo, tesoros marinos y playas paradisíacas para una escapada tranquila y romántica.|Ile-à-Rat nan Ayiti: plonje, trezò lanmè ak plaj paradi pou yon escapade trankil ak romantik.

Haïti : Kenscoff et Furcy

découverte de l’agriculture locale.|Escape to Kenscoff and Furcy, Haiti: mountains, fresh air, stunning landscapes, and local farming experiences.|Escápate a Kenscoff y Furcy, Haití: montañas, aire fresco, paisajes increíbles y descubrimiento de la agricultura local.|Kite tèt ou nan Kenscoff ak Furcy, Ayiti: mòn, lè fre, paysages bèl ak dekouvèt agrikilti lokal.

Haïti : Site Fortifié de Ramiers

Explorez le Site Fortifié de Ramiers à Dondon, un joyau historique offrant des vues spectaculaires et une plongée captivante dans l’histoire haïtienne ! | Explore the Fortified Site of Ramiers in Dondon, a historic gem offering breathtaking views and an immersive dive into Haitian history! | ¡Explora el Sitio Fortificado de Ramiers en Dondon, una joya histórica con vistas impresionantes y una inmersión fascinante en la historia de Haití! | Vin dekouvri Sit Fortifye Ramiers nan Dondon, yon trezò istorik ki ofri opinyon ekstraòdinè ak yon eksperyans kaptivan nan istwa Ayiti!