Déstination|Destination|Destino|Destinasyon / Bibliothèque

Haïti : Cormier

Cormier Plage : hôtel-restaurant à Cap-Haïtien, plage, culture, aventure et gastronomie pour une expérience inoubliable. | Cormier Plage: beachfront hotel-restaurant in Cap-Haïtien with culture, adventure & gourmet dining for an unforgettable stay. | Cormier Plage: hotel-restaurante frente al mar en Cap-Haïtien con cultura, aventura y gastronomía para una estancia inolvidable. | Cormier Plage: otèl-restoran bò lanmè nan Kap Ayisyen ak kilti, avanti ak bon manje pou yon eksperyans inoubliyab.

Haïti : Citadelle la Ferrière

Explorez la majestueuse Citadelle La Ferrière à Milot, Haïti : forteresse historique, architecture impressionnante et vues panoramiques sur les montagnes. | Discover the majestic Citadelle La Ferrière in Milot, Haiti: historic fortress, impressive architecture, and panoramic mountain views. | Explora la majestuosa Citadelle La Ferrière en Milot, Haití: fortaleza histórica, arquitectura impresionante y vistas panorámicas de las montañas. | Dekouvri majeste Citadelle La Ferrière nan Milot, Ayiti: fò istorik, achitekti enpresyonan ak vi panoramik sou mòn yo.

Haïti : Campus Henry-Christophe de Limonade (CHCL)

Campus Henry-Christophe de Limonade : excellence académique, héritage d’Henri Christophe et formation de leaders pour le futur d’Haïti. | Henry-Christophe Campus in Limonade: academic excellence, Henri Christophe’s legacy, and shaping Haiti’s future leaders. | Campus Henry-Christophe en Limonade: excelencia académica, legado de Henri Christophe y formación de líderes para el futuro de Haití. | Campus Henry-Christophe nan Limonad: ekselans akademik, eritaj Henri Christophe ak fòmasyon lidè pou avni Ayiti.

Haïti : Chic Chateau

Chic Chateau, Cayes-de-Jacmel : élégance, confort et vue mer pour un séjour inoubliable en Haïti. | Chic Chateau, Cayes-de-Jacmel: elegance, comfort & sea view for an unforgettable stay in Haiti. | Chic Chateau, Cayes-de-Jacmel: elegancia, confort y vista al mar para una estancia inolvidable en Haití. | Chic Chateau, Cayes-de-Jacmel: élégans, konfò ak bèl vi sou lanmè pou yon rete inoubliyab an Ayiti.

Haïti : La Place d’Armes du Cap : Un Trésor Touristique et Historique

Découvrez la Place d’Armes au cœur du Cap-Haïtien, un lieu historique incontournable où chaque pierre raconte l’histoire de la lutte pour la liberté et l’indépendance ! | Discover Place d’Armes in the heart of Cap-Haïtien, an unmissable historic site where every stone tells the story of the fight for freedom and independence! | ¡Descubre la Place d’Armes en el corazón de Cap-Haïtien, un lugar histórico imprescindible donde cada piedra cuenta la historia de la lucha por la libertad y la independencia! | Dekouvri Place d’Armes nan kè Cap-Haïtien, yon sit istorik ou pa dwe rate kote chak wòch rakonte istwa batay pou libète ak endepandans!

Haïti : Hotel Florita

Hôtel Florita, Jacmel : charme historique, piscine, terrasse et ambiance plantation au cœur de la perle haïtienne. | Florita Hotel, Jacmel: historic charm, pool, terrace & plantation-style elegance in Haiti’s gem city. | Hotel Florita, Jacmel: encanto histórico, piscina, terraza y elegancia estilo plantación en la joya de Haití. | Otèl Florita, Jacmel: cham istorik, pisin, teras ak élégans stil plantasyon nan bijou Ayiti.

Haïti : Manoir Adriana

Manoir Adriana Hotel, Jacmel : confort, jardin, terrasse et Wi-Fi gratuit pour un séjour paisible au cœur des Caraïbes. | Manoir Adriana Hotel, Jacmel: comfort, garden, terrace & free Wi-Fi for a relaxing Caribbean stay. | Manoir Adriana Hotel, Jacmel: confort, jardín, terraza y Wi-Fi gratis para una estancia relajante en el Caribe. | Manoir Adriana Hotel, Jacmel: konfò, jaden, teras ak Wi-Fi gratis pou yon rete kalm nan Karayib la.

Haïti : Jardin botanique des Cayes

Jardin Botanique des Cayes en Haïti : flore locale et exotique, recherche, éducation et détente. Un havre de biodiversité et de découverte.|Botanical Garden of Les Cayes, Haiti: native & exotic plants, research, education and leisure. A haven of biodiversity and discovery.|Jardín Botánico de Los Cayes, Haití: flora local y exótica, investigación, educación y recreación. Un refugio de biodiversidad.|Jaden Botanik Okay nan Ayiti: plant lokal ak ekzotik, rechèch, edikasyon ak detant. Yon espas biyodivèsite ak dekouvèt.

Plage Gressier

Profitez du sable doré et des eaux rafraîchissantes de la plage de Gressier, un lieu idéal pour se détendre et se ressourcer ! | Enjoy the golden sands and refreshing waters of Gressier Beach, the perfect spot to relax and unwind! | ¡Disfruta de las arenas doradas y las aguas refrescantes de la playa de Gressier, el lugar perfecto para relajarse y descansar! | Pran plezi nan sab dore ak dlo fre Plaj Gressier la, yon kote ideyal pou detann epi rekòmanse enèji ou!

Haïti : Fort-Jacques et Fort Alexandre

Après des décennies de lutte, Haïti célèbre son indépendance en 1804, symbole de liberté et de résilience. Explorez les forts historiques Fort Jacques et Fort Alexandre, témoins du courage et de l’ingéniosité haïtienne ! | After decades of struggle, Haiti celebrates its 1804 independence, a symbol of freedom and resilience. Discover the historic Fort Jacques and Fort Alexandre, living witnesses of Haitian courage and ingenuity! | Tras décadas de lucha, Haití celebra su independencia en 1804, símbolo de libertad y resiliencia. ¡Descubre los históricos Fort Jacques y Fort Alexandre, testigos vivos del coraje y la ingeniosidad haitiana! | Apre plizyè deseni lit, Ayiti selebre endepandans li an 1804, yon senbòl libète ak rezistans. Dekouvri Fort Jacques ak Fort Alexandre, temwen vivan kouraj ak entèlijans pèp ayisyen an!

Haïti : Fort Gary

Découvrez Fort Gary près de Petit-Goâve, un chef-d’œuvre colonial en forme d’étoile qui témoigne de la grandeur historique d’Haïti ! | Discover Fort Gary near Petit-Goâve, a star-shaped colonial masterpiece showcasing Haiti’s historical grandeur! | ¡Descubre Fort Gary cerca de Petit-Goâve, una obra maestra colonial en forma de estrella que muestra la grandeza histórica de Haití! | Dekouvri Fort Gary toupre Petit-Goâve, yon mèvèy kolonyal an fòm zetwal ki montre grandè istorik Ayiti!

Haïti : Moulin Sur Mer

Moulin Sur Mer : resort en Haïti avec plages de sable blanc, piscine, activités nautiques, charme historique et cadre tropical paisible. | Moulin Sur Mer: Haitian beach resort with white sand, pool, water activities, historic charm & tropical setting. | Moulin Sur Mer: resort en Haití con playas de arena blanca, piscina, actividades acuáticas y encanto histórico. | Moulin Sur Mer: resort nan Ayiti ak plaj sab blan, pisin, aktivite dlo ak cham istorik nan yon anviwònman twopikal.